Findorff finished building the cutting-edge facility for biotechnology firm Illumina. The company’s new Madison facility manufactures enzymes for research and drug development.